¡LA MISA TRADICIONAL VUELVE A LA SEDE DE PEDRO!

La 14.ª Peregrinatio ad Petri Sedem, organizada por el Coetus Internationalis Summorum Pontificum, se celebrará en Roma y en la Ciudad del Vaticano entre los días 24 y 26 de octubre. El cardenal Raymond Leo Burke celebrará una misa pontifical según el rito Romano tradicional en el Altar de la Cátedra de la basílica de San Pedro el sábado 25 de octubre.

El anuncio fue realizado por Christian Marquant, presidente del Coetus Internationalis Summorum Pontificum. La celebración se enmarca en el calendario de actos de la peregrinación, que desde hace más de una década reúne a fieles de distintos países en torno a la liturgia tradicional romana. Para más información: Pilgrimage Summorum Pontificum

A continuación, reproducimos la entrevista realizada al Presidente de la Peregrinación por el blog ´EL WANDERER´:

P – Estimado Christian, ¿qué novedades hay sobre la próxima peregrinación?

Christian Marquant – La primera buena noticia es que la peregrinación sí se llevará a cabo. Como en los 13 años anteriores, nuestra peregrinación Ad Petri sedem se desarrollará este año normalmente en Roma del 24 al 26 de octubre próximo. Como siempre, culminará el domingo de Cristo Rey. Sin embargo, será una peregrinación excepcional porque se llevará a cabo durante el Año Santo 2025, que también es el centenario de la encíclica Quas primas sobre la Realeza de Cristo.

P – ¿Por qué Ad Petri sedem?

Christian Marquant – Es decir, la peregrinación del pueblo Summorum Pontificum, apegado al usus antiquior, que da gracias al príncipe de los Apóstoles y a su sucesor y manifiesta así su apego a la Iglesia de Roma.

P – ¿El Pueblo Summorum Pontificum?

Christian Marquant – Sí, los representantes de los fieles que en más de 100 países quieren continuar viviendo su Fe católica al ritmo de la liturgia y del catecismo tradicional.

P – ¿Novedades sobre el programa?

Christian Marquant – Por supuesto, la primera en orden cronológico será la presencia del cardenal Matteo Zuppi, quien nos honra presidiendo las vísperas pontificales que abren nuestra peregrinación el viernes 24 de octubre a las 18:30 en la histórica iglesia de San Lorenzo in Lucina.

P – No es la primera vez que participa en las ceremonias de su peregrinación.

Christian Marquant – En efecto, ya había presidido las vísperas pontificales de apertura en 2022. Estamos muy orgullosos y honrados por la participación del Cardenal de Bolonia, quien también es el Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana: es un signo elocuente de la paz y la caridad entre todos los católicos.

P – Vísperas que, por lo tanto, no se celebrarán en el Panteón este año

Christian Marquant – Año Santo obliga… el Panteón estará ocupado por un concierto previsto desde hace mucho tiempo. Su rector, que también es el párroco de San Lorenzo, nos ha propuesto su basílica para este año.

P – ¿Y al día siguiente?

Christian Marquant – En general, el programa será el de las peregrinaciones anteriores con una modificación sensible de horarios… ya que el sábado por la mañana se reunirán en la plaza San Pedro numerosos peregrinos venidos a Roma por el Año Santo.

P – Entonces cuál es el programa para ese día?

Christian Marquant – Comenzará como de costumbre frente a la basílica de los Santos Celso y Julián pero a las 12:00 hs. para el rezo del rosario; a las 13:00 los peregrinos nos dirigiremos en procesión hasta la basílica San Pedro, a traves del Puente de Sant’Angelo, y después de los controles de seguridad acostumbrados, cruzaremos la Puerta Santa.

P – ¿Y en San Pedro?

Christian Marquant – En San Pedro seremos recibidos por el cardenal Raymond Burke, quien ha aceptado, como decía, patrocinar este año nuestra XIV peregrinación y tendremos la alegría de verlo celebrar allí en blanco una misa pontifical en honor de la Santa Virgen en el altar de la Cátedra como ya lo hemos hecho 11 veces desde 2012, con una interrupción estos dos últimos años.

P – De nuevo, por lo tanto, habrá celebración de la misa del peregrinaje en San Pedro. ¿Un milagro?

Christian Marquant – La alegría de la paz y del reconocimiento de recuperar, gracias al cielo y al Papa León, nuestras santas costumbres espirituales y litúrgicas.

P – ¿Allí terminala peregrinación?

Christian Marquant – No, la peregrinación concluirá el domingo con una misa pontifical de clausura celebrada en la iglesia de la Trinidad de los Peregrinos y dos misas de acción de gracias.

P – ¿Dónde se puede encontrar mayor información?

Christian Marquant – Encontrarán el programa en el flyer y podrán consultar también nuestro sitio web

P- Pero no hay que olvidar tampoco Encuentro Pax Liturgica.

Christian Marquant – No, por supuesto, recordando con emoción que la primera palabra del Papa León fue la de la paz. ¡Qué alegría volver a encontrarse con estos hermanos agustinos que siempre nos han recibido tan amablemente para esta jornada de encuentro y amistad cuyo programa podrán consultar siempre en el sitio de la peregrinación Ad Petri Sedem.

A continuación, el programa de la 14º Peregrinación tradicional Summorum Pontificum

Un año más, Una Voce Sevilla contará con una representación en la Peregrinación internacional Summorum Pontificum a Roma. Animamos a todos los amantes y fieles de la Misa tradicional a que acudan y se unan a tan importante peregrinación y celebraciones litúrgicas que estamos seguros que marcarán el futuro de la liturgia tradicional en la Iglesia.

VÍDEO: INTRODUCCIÓN A LA MISA TRADICIONAL

Como continuación a la exitosa visita a España durante este pasado verano del profesor norteamericano Peter Kwasniewski, publicaremos en varias entradas de nuestro blog algunas de sus más interesantes conferencias en vídeo sobre el rito Romano tradicional, impartidas en diversos lugares del mundo, y con subtítulos en español.

La primera de las conferencias tiene el título: «Tesoro litúrgico y herencia espiritual: Introducción a la Misa Traditional»

LIBRO DE CONFERENCIAS EN ESPAÑA DEL DR. KWASNIEWSKI

De nuevo, pero en versión libro digital gratuito, tenemos el honor de publicar la recopilación de textos en español de las exitosas conferencias sobre la liturgia tradicional de rito romano impartidas por el doctor Peter Kwasniewski en seis lugares de nuestra geografía patria durante los días 18 al 25 de julio de 2025 (Sevilla, Córdoba, Toledo, Madrid, Segovia, Oviedo), y a las que han acudido centenares de personas amantes de la Misa tradicional.

Nuestro más profundo agradecimiento al profesor por facilitar este libro de forma gratuita para su publicación y lectura, con tan importantes conferencias que permiten descubrir el rico tesoro teológico y espiritual que es la liturgia de la Iglesia en el rito Romano tradicional.

VÍDEO DE LA CONFERENCIA DEL PROFESOR KWASNIEWSKI EN SEVILLA

A continuación, y por gentileza del canal de Televisión MARÍA VISIÓN, les ofrecemos el vídeo de la conferencia sobre liturgia tradicional ofrecida por el reconocido doctor Peter Kwasniewski el pasado 18 de julio en la sede social de Una Voce Sevilla y el Grupo Joven Sursum Corda, con el título: «Por qué es mejor no entenderlo todo inmediatamente – La sabiduría de la liturgia tradicional».

Asimismo, le ofrecemos el texto inglés – español de la conferencia.

La conferencia, en la que se abordó en profundidad el papel fundamental del misterio en la Misa tradicional, fue todo un éxito, asistiendo a ella más de medio centenar de personas.

Agradecemos de todo corazón al profesor Kwasniewski su presencia y conferencia en Sevilla, y sus palabras de aliento para los miembros de la Asociación Una Voce Sevilla en pos del apostolado de la Tradición, y a los técnicos de MARÍA VISIÓN SEVILLA que con la grabación de este vídeo contribuyen a difundir en España e Hispanoamérica la riqueza espiritual y litúrgica del rito Romano tradicional de la Iglesia.

TEXTOS DE LAS CONFERENCIAS DEL PROFESOR KWASNIEWSKI EN ESPAÑA

A continuación, tenemos el honor de publicar los textos en inglés – español de las exitosas conferencias sobre liturgia tradicional impartidas por el doctor Peter Kwasniewski en seis lugares de nuestra geografía patria durante los días 18 al 25 de julio, y a las que han acudido centenares de personas.

Nuestro más profundo agradecimiento al profesor por facilitarnos estos textos tan importantes para conocer en profundidad el rico tesoro teológico y espiritual que es la liturgia de la Iglesia en el rito Romano tradicional.

1-SEVILLA 17 julio y 6-OVIEDO 25 julio – Por qué es mejor no entenderlo todo inmediatamente – La sabiduría de la liturgia tradicional.

2-CÓRDOBA 19 julio – La genialidad del rito más antiguo del cristianismo

3-TOLEDO 21 julio – Cómo Nuestra Señora nos enseña el significado de la misa.

4-MADRID 22 julio – Por qué es bello el rito tradicional, y por qué necesitamos esta belleza.

5-SEGOVIA 23 julio – Por qué la misa tradicional es majestuosa y cortesana.

EL PROFESOR PETER KWASNIEWSKI OFRECERÁ EN SEVILLA UNA CONFERENCIA SOBRE LA LITURGIA TRADICIONAL

El Dr. Peter Kwasniewski ofrecerá en los próximos días varias conferencias en distintas ciudades españolas sobre la riqueza espiritual y teológica de la liturgia tradicional, con la colaboración de asociaciones Una Voce de España, entre ellas Una Voce Sevilla, y otras entidades relacionadas con la difusión y conservación del rito Romano tradicional, y, en concreto, la Misa tradicional.

La conferencia inaugural será en Sevilla el viernes 18 de julio a las 20:00 h, organizada en la sede social de Una Voce Sevilla y el Grupo Joven Sursum Corda, con el título “Por qué es mejor no entenderlo todo inmediatamente: la sabiduría de la liturgia tradicional”.
Dirección: Plaza Pintor Amalio García del Moral, nº 11, local 9. Entrada libre.

El profesor estadounidense Peter Kwasniewski, es un reconocido teólogo, liturgista, escritor, musicólogo y conferenciante, especialmente destacado en el ámbito del rito Romano tradicional, y, en concreto, la Misa tradicional.

En cada uno de las conferencias estarán disponibles para su adquisición los libros del profesor Kwasniewski traducidos al español.

-El calendario del resto de conferencias del profesor Kwasniewski en España es el siguiente:

Córdoba, sábado 19 de julio a las 20.00 horas:
“La genialidad del rito más antiguo del Cristianismo”.
Lugar: Hotel Córdoba Center, Avenida de la Libertad, 4.

Toledo, lunes 21 de julio a las 18.00 horas:
“Cómo Nuestra Señora nos enseña el significado de la misa”.
Lugar: Alcázar de Toledo, C/ de la Unión, s/n.

Madrid, martes 22 de julio:
Santa Misa a las 20.00 horas, conferencia a las 21.00 horas.
“Por qué es bello el rito tradicional y por qué necesitamos esta belleza”.
Lugar: Parroquia de la Sagrada Familia, C/ Antonio Toledano, nº 23.

Segovia, miércoles 23 de julio a las 19.00 horas:
“Por qué la misa tradicional es majestuosa y cortesana”.
Lugar: Casa de Espiritualidad «San Frutos», C/ Obispo Gandásegui, nº 7.

Oviedo, viernes 25 de julio a las 19.00 horas:
“Por qué es mejor no entenderlo todo inmediatamente: la sabiduría de la liturgia tradicional”.
Lugar: Hotel Gran Regente, C/ Jovellanos, 31.

Tras la última conferencia en Oviedo, el Dr. Kwasniewski participará la Peregrinación tradicional Oviedo – Covadonga, organizada por la asociación Nuestra Señora de la Cristiandad – España.

Recomendamos encarecidamente la asistencia a estas conferencias tan importante para la Liturgia Tradicional.

UNA VOCE SEVILLA

UNA VOCE SEVILLA